Встреча состоялась на полях 21-й российской агропромышленной выставки «Золотая осень».
Из стенограммы:
Встреча с генеральным директором Продовольственной и сельскохозяйственной организации Объединённых Наций (ФАО) Цюй Дунъюем
Дмитрий Медведев: Сердечно Вас приветствую!
Это наша с Вами первая
встреча. Пользуясь этой возможностью, хочу Вас искренне поздравить с избранием
на пост генерального секретаря Продовольственной и сельскохозяйственной
организации ООН (ФАО).
Вы недавно получили мандат
на проведение Вашей программы действий, убедительно победили в первом туре.
Хочу Вам сразу сказать, что мы, во-первых, готовы способствовать реализации
Вашей программы всеми теми возможностями, которые есть у Российской Федерации.
А с другой стороны – рассматриваем ФАО как ключевую многостороннюю организацию
в области мирового сельскохозяйственного производства.
Контекст
I Международный агропромышленный форум
21-я российская агропромышленная выставка «Золотая осень»
И конечно, разделяем
стратегические цели организации, такие как борьба с голодом, обеспечение
населения качественным и доступным продовольствием, достаточным и
сбалансированным питанием. В этом направлении мы также развиваем своё сельское
хозяйство.
Сердечно Вас приветствую и благодарю, что
Вы приняли приглашение участвовать в нашей большой выставке «Золотая осень»,
которая проводится ежегодно.
Цюй
Дунъюй (как переведено): Прежде
всего, господин Премьер-министр, позвольте мне выразить уважение к российским
лидерам. Сейчас в России два знаменитых лидера – это Вы и Владимир Путин. Вы
очень известны в Китае. Как гражданин Китая я очень ценю вашу поддержку. Ваша
страна в том числе поддержала меня, позволила мне одержать такую убедительную
победу в первом раунде. Без поддержки российского правительства это было бы
невозможно, поэтому я очень ценю вашу помощь.
<…>
Эта публикация на сайте Правительства